Dans le cadre du Printemps des poètes à Paris, monsieur Laurent Fabius, président de l’Assemblée nationale de France, invitait tous les élus de l’Assemblée à lui soumettre un poème de leur choix, parmi des écrivains de toutes les époques, afin de constituer une anthologie de poésie et souligner ainsi la fin du millénaire. Madame Muguette Jacquaint, députée de la Seine-Saint-Denis, en banlieue de Paris, a ainsi choisi le poème À 2000 mille années-lumière d’ici, de Claudine Bertrand, déjà publié en France dans le recueil 101 poèmes sur les femmes (éditions Le temps des cerises, 1997). En juin 1999, quelques mois avant la fin de ce millénaire, Claudine Bertrand est donc la première poète québécoise à être intronisée, selon les mots de Laurent Fabius, au « Panthéon de la poésie française ». La présente édition du poème-affiche est agrémentée de deux œuvres de la peintre Marcelle Ferron.